Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 509

»
Thessaloniki
Stadtgebiet
Grabinschrift
Grabaltar
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Τροφίμη Πυ‒
1Trophime für Py-
2ρουλαι τῶι
2roulas, den
3ἰδίωι ἀνδρὶ μνή‒
3eigenen Mann, der Erin-
4μης χάριν
4nerung wegen,
5καὶ ἑαυτῆι
5und für sich selbst,
6ζῶσα.
6zu Lebzeiten.

Konkordanz

SEG

  • SEG LXI 516-541